一趟必赴的旅程一场人生的历练
带孩子走出“保护罩”的成长之书
《牧羊男孩》
著者：（美）凯瑟琳·吉尔伯特·默多克
译者：刘勇*
出版社：中信出版社
近日，中信出版社最新推出的一本儿童小说《牧羊男孩》一上市便引发热议。该书打破了儿童文学的惯例，把“世界的黑暗面”融进了故事元素，让孩子在阅读中走进一个“光明与黑暗交织”的世界。
据悉，《牧羊男孩》摘获了年纽伯瑞儿童文学奖银奖。纽伯瑞奖，即纽伯瑞儿童文学奖（NewberyMedal），已有年的历史。问鼎该奖项的作品以“儿童视角、儿童成长”为主，同时具有很强的文学性和思想性，因而也被视为高品质儿童文学的标杆。
在孩子成长的过程中，他（她）会被这个世界温柔以待吗？
国内近年来引进了不少纽伯瑞奖作品，但并不是每一本都能得到中国小读者的认可，这本《牧羊男孩》为什么能够一上市就如此“吸睛”呢？
这是一个发生在中世纪的悬疑冒险故事。当时瘟疫席卷了整个欧洲，许多人因此丧命，许多城市沦为空城，但对小男孩布瓦来说，更可怕的是别人的嘲笑——“怪物！”人们习惯了这么叫他，就因为他是个驼背的孩子。
布瓦暗暗地希望自己能成为一个正常的男孩，一次偶然的机会，他跟随一个人开启了冒险之旅。他们相信，只要集齐传说中的七件圣物，就能达成各自的心愿。
一路上，他们从陆地到海上，从恢弘的城堡到黑暗的墓室，经过城市乡村，翻越荒山野岭。在疾病引起的混乱中，骗子、窃贼和歹徒给他们的旅途带来重重危机，但小男孩布瓦用自己的善良和智慧帮助别人，不断克服困难，直到有一天他被困在一口石棺里……男孩从小在庄园上牧羊，庄园曾经是他的全世界，而现在，更大的世界和纷繁的人心带给他一场心灵的历练。
你会担心吗，在孩子成长的过程中，他（她）会不会被这个世界温柔以待？你会犹豫吗，该不该把那些不太美好的现实告诉孩子？
建议你和孩子一起读一读这本《牧羊男孩》。
是真实世界光明和黑暗交织的缩影
《牧羊男孩》中文版的总策划、中信红披风编室总编辑王菲菲这样解读这本书：“它就像是一个成长寓言，作者构建了牧羊男孩这样一个理想人物，他内心始终充满光亮，用自己的勇敢和智慧帮助了很多人。牧羊男孩最终回归庄园，依然还是牧羊男孩，但他的内心也不是当初那个孤独自卑的人了，他找到了自己的价值，明白了即便是面对纷繁的人心，他的善良、笃定、温暖就是一份强大的力量，所以他最后说，‘我还有很多事情要做’。”
《牧羊男孩》还被美国图书馆协会授予“年度优秀童书”称号，并揽获了多家媒体评选的年度最佳童书奖。中文版得到了儿童文学领域的作家、阅读推广人，如阿甲、蔡朝阳、常立、付雪莲等的联袂推荐。
该书在亲子教育社群“钱儿频道”首发亮相后，家长反响热烈，很多人留言表示需要这种“不回避现实”的故事——“孩子并不一直都是温室的花朵，会被我们永远呵护，我们需要这种在孩子面前，不刻意回避真实世界中各种矛盾和冲突的文学作品。”“让孩子正确地看待世界的另外一面，让他们读懂黑暗，心向光明。”
本书所获荣誉：
·年纽伯瑞儿童文学奖银奖
·美国图书馆协会年度优秀童书
·《柯克斯评论》年度最佳图书
·《学校图书馆期刊》年度最佳图书
·《号角》年度最佳图书
·《出版人周刊》年度最佳图书
·《华尔街日报》年度最佳图书
·《书单》杂志年度编辑选择奖
·芝加哥公共图书馆年度最佳童书
·专业书评网站BookPage年度最佳图书
作者简介
凯瑟琳·吉尔伯特·默多克(CatherineGilbertMurdock)，青少年小说作家，处女作《奶牛女王》（DairyQueen）在出版后不久即登上美国亚马逊畅销榜，目前已连续出版三部续集。年，她凭借《牧羊男孩》获得纽伯瑞儿童文学奖。这部小说的背景设置在中世纪的欧洲，为了使书中的场景更加生动，她多次去法国和意大利取材，查阅历史资料，还潜伏在荒野里观察狼群、猎狗，甚至亲自进入古墓体验。
文/广州日报·新花城记者孙珺
图/广州日报·新花城记者孙珺
视频/广州日报·新花城记者孙珺
广州日报·新花城编辑戴雨静