这张照片传遍了世界，但却很少有人理解这张照片的含义。
中国大使受到马拉凯人民欢迎图片来源：资料图
在这张模糊不清的照片中，马拉凯环礁岛民正在欢迎中国驻基里巴斯大使来到该岛。一队年轻人脸朝下趴在地上，让刚下飞机的大使及其同事踩在他们背上通过。
一段脸书上分享的视频显示，当大使接近这队人的尽头时，年轻人急忙跑到队列的前面继续趴下，以便延长这个队列。整场欢迎仪式的气氛是热烈欢乐的。
但这张照片一出现就立即引发了网友的愤怒。这一场景被形容为“耻辱”、“可耻”、“羞辱”，是对人权的侵犯。
一些人认为趴在地面上的人是儿童，还有人开玩笑说中国“践踏”了基里巴斯人民。
传言与讨论则被地缘*治焦虑所绑架，很多人将这一场景看作是中国殖民主义和宗法文化的表现，而忽略了马拉凯人民依照本民族传统欢迎和招待尊贵客人的作用、声音和文化权利。
作为基里巴斯裔的女性、作家和学者，我们认为澄清某些问题是有益的。
基里巴斯是头条新闻中的常客。气候变化对这个群岛国家影响最大（大约11.5万人分布在32个低洼环礁和一个高岛上，面积是万平方公里，大约相当于印度的面积）。多年来，中国领导人因游说采取对策和行动应对全球气候变化而受到了该国的认可。
但这张照片却让基里巴斯——尤其是马拉凯环礁——引来了全球的强烈
