年2月17日，迈克尔·乔丹55岁生日。不知道55岁的乔丹有没有在打篮球，但55岁的乔丹一定还在努力赢别人——打扑克牌要赢，打高尔夫要赢，随便打什么，都要赢。像乔丹这样的人，内心都有一个小本儿，上面写满了他要对付或报复的人的名字。因为有这个小本儿，乔丹不会放过任何人。是这个小本儿，让他把自己入选篮球名人堂的演讲说得像战斗檄文；也是这个小本儿，让他成为了世人所认识的迈克尔·乔丹。年9月，乔丹正式入选奈史密斯篮球名人堂。名人堂演讲，乔丹感谢了很多人。他感谢利罗伊·史密斯，当他高二那年没能入选校队时，史密斯入选了，于是史密斯成为他的假想敌，他要向教练证明：“你选错了，伙计。”他感谢巴兹·皮特森，当他在北卡初次见到皮特森时，皮特森是北卡州年度最佳高中球员的候选人，于是皮特森又成为他的假想敌，他心想：“你从没跟我交过手，怎么就是年度最佳球员呢？”他感谢艾塞亚·托马斯和乔治·格文（年全明星赛联手不给他传球）。他感谢杰里·莱恩斯多夫和杰里·克劳斯（年伤愈后不让他正常比赛）。他感谢帕特·莱利和杰夫·范甘迪（90年代指挥纽约尼克斯与他为敌）。他感谢泰克斯·温特（对他说“‘TEAM’里头没有‘I’”，他回答“‘WIN’里头有‘I’”）。他感谢布莱恩·拉塞尔（年对他说“我能防住你”）。全感谢说他不如“魔术师”约翰逊和拉里·伯德的媒体。他感谢怀疑过他、挑战过他、给他设置过界限的每一个人。是他们，让他的竞争火焰始终燃烧不熄。乔丹感谢一大圈人，回忆一段段往事，听上去一点都不像感谢，倒像极具攻击性的报复。显然，他的话会让一些人感觉不舒服——利罗伊·史密斯就在台下，艾塞亚·托马斯也在台下，乔治·格文，杰里·莱恩斯多夫，帕特·莱利，都在；布莱恩·拉塞尔不在，可他事后听说，也在接受媒体采访时跟乔丹约架，“要不你来这儿，我们再过过招玩玩？”会有人不太痛快，但，这就是乔丹。他不在乎你痛不痛快，他只在乎自己赢没赢。赢了，他就痛快。曾经，乔丹打乒乓球输给队友罗德·希金斯，结果他去买了张乒乓球桌，自己苦练，终于成为全队最好的乒乓球手。曾经，乔丹在约翰·斯托克顿头上扣篮，听到爵士队老板拉里·米勒在场边喊：“你怎么不挑一个跟你差不多高的人来扣？”很快，乔丹就在身高2.11米的中锋梅尔·特平头上扣了一个，回头问拉里·米勒：“他对你来说够高吗？”曾经，尼克斯队主教练里克·皮蒂诺在季后赛对决中质疑乔丹假受伤，于是接下来三场，乔丹打出的成绩（得分-篮板-助攻）依次是47-11-6、38-8-10、40-5-10，公牛将尼克斯淘汰出局。曾经，克莱德·德雷克斯勒被认为是跟乔丹同一水平的运动员，年总决赛之前，人们预估对阵形势，甚至觉得乔丹和德雷克斯勒大抵可以兑子。结果第一个半场，乔丹就摧垮了德雷克斯勒，17分钟之内轰下33分，半场35分，比德雷克斯勒多拿27分。年总决赛过后，再没人讨论“乔丹与德雷克斯勒，谁强谁弱”的话题。曾经，卡尔·马龙从乔丹手中夺走了-97赛季的年度MVP，后来到年总决赛，乔丹奉上三场生涯经典战——邮差周日不上班，带病攻克天王山，谁说会投不会传——从马龙面前拿走了总冠军和总决赛MVP。真是记仇，小心眼，睚眦必报。并且迁怒。乔丹从年起就恨上了杰里·克劳斯，厌恶之情与日俱增。可克劳斯终究是公牛队总经理，理论上跟乔丹同坐一条船，乔丹只能在场外逞口舌之快，无法在场上教训他。于是到90年代，先后有两人成为克劳斯的替罪羊，被乔丹狠狠修理。一个是托尼·库科奇。年NBA选秀大会上，克劳斯挑中了克罗地亚人库科奇，他非常想让库科奇来芝加哥，总说库科奇这也好那也好。在乔丹眼中，库科奇就像是克劳斯的宠物。到年奥运会时，乔丹仍未和库科奇当过队友，而斯科蒂·皮蓬又和库科奇有金钱上的竞争关系，于是他俩联合起来，要让库科奇好看。梦之队小组赛第二场打克罗地亚，乔丹、皮蓬防库科奇防得非常凶，让库科奇全场11投仅2中，失误7次。帕特里克·尤因说：“那是我见过迈克尔和斯科蒂打出的最好的防守。直到现在都是。而他们有过许多很好的防守。”另一个倒霉蛋是丹·马尔利。年NBA选秀之前，克劳斯垂涎马尔利的天赋，非常想选他。后来马尔利去了太阳队，克劳斯还经常提及他的名字，简直把马尔利捧上了天，乔丹对此十分反感。于是年总决赛，当公牛碰上太阳，马尔利就成了乔丹的靶子，只要马尔利在场，乔丹就特别玩命，每次乔丹拿球，都让马尔利看起来像根本不会防守一样。六场大战结束之后，公牛夺冠，乔丹把球拿到手里，高高举过头顶，大吼一声：“马尔利，Fuckyou！”90年代，人们逐渐认清：千万别惹乔丹，不要尝试激怒他，否则你会死得很惨。-96赛季，真有几个不怕死的，大概是因为乔丹第一次退役复出，尚未取得过成功。年11月底，公牛对灰熊的比赛，一个名叫达里克·马丁的二年级后卫防守乔丹，达里克·马丁向乔丹喷垃圾话：“任何时候，只要我想，就能防住你。”灰熊主教练布莱恩·温特斯大惊，立刻把马丁换下场，却已经太迟，睡狮被叫醒了。最后六分来钟，乔丹接连发动进攻，半节独取19分，公牛逆转获胜。最后，乔丹特意走到底线附近，教训了坐在那儿的马丁几句——说真的，如果没有这个故事，你们谁会知道达里克·马丁是谁？还有乔丹那年少轻狂的北卡师弟。杰里·斯塔克豪斯告诉媒体：在休赛期的北卡训练营里，他可以一对一收拾乔丹。斯塔克豪斯的队友弗农·麦克斯维尔也搅和进来，跟媒体说：乔丹和公牛队受到了太多的
