北京中科白癜风医院传递健康和希望 http://m.39.net/news/a_8263830.html今日推荐:《不似骄阳:莎翁情事》作者:[英]安东尼·伯吉斯。搜索书名开始观看吧~
-----精选段落-----
尾声
——邪恶?犯罪,是吗?
——不,不是犯罪,因为犯罪,他说,是人为的,所以可以被纠正。可是他认为世界的那具巨大白皙的躯体是由遥不可及的疾病建构的,毫无来由,不可救治。就连爱情的名义,都远非抵御它的最佳祈祷词,爱情常常是召唤挖掘和捣毁的破坏力量的咒语。他似乎认为,我们从源头就被污染了。
——他怎么来展现这一点呢?
——哦,他创造了这些伟人,他们对邪恶无能为力。好人陷入这样的困局,软弱的人徒劳地对它挥舞拳头。或者,还有人自身就带有这种疾病,他们是国家的摧毁者和腐化者。尽管并不总是针对国家,有时候会是婚姻。
——他的婚姻幸福吗?
——我相信,岳母是位贤妻。她始终是忠贞的,不过他自己倒是违背了夫妻忠诚。
——仔细听,他在咕哝什么。
——是的,时间不长了,很快就是他的临终遗言了。
——他是个伟人吗?我们要把这些话记录下来吗?
女儿能战胜邪恶力量,儿子不行。我的两个儿子,哈姆莱特和奥赛罗都不行的。那个可怜的凯特·哈姆莱特为爱溺死了。水流和处女。那是我们仅有的洁净。
——临终遗憾通常都是胡言乱语。
五
我的总结,医师。
我认为,那一天,发生在我身上的可以说是我受了我的兄弟吉尔伯特传染。那是在舞台上,我们在演《哈姆莱特》。我扮演亡灵,嘶哑地斥责着。而后(他们告诉了此事,之后我很震惊)我大声尖叫,倒地,口吐白沫,蹬着腿,滚动着。观众以为这是精彩的表演。